Twitter Updates

lost in...

Interaktiver Sprachlernkrimi

8 Sprachkombinationen, DVD-ROM; 2004-2007

taleport
Idee, Drehbuch, Projektleitung, Creative Producer, Co-Producer

Kunde
eigene Produktionim Rahmen des "Lingua 2" Programms der Europäischen Kommission

Awards
'best of lingua 2'-Siegel der Europäischen Kommission

Website

www.lost-in.info

Die Charaktere aus lost in...

Neue Fremdsprachen unterhaltsam und nachhaltig lernen. Tauchen Sie ein in die Welt von 'lost in...'. Spielbasiertes Lernen im Rahmen einer spannenden, interaktiven Erzählung für Anfänger und Fortgeschrittene.

Übernehmen Sie die Rolle der der jungen Sophie Best oder ihres Bruders Max und begeben Sie sich auf eine brisante Mission in ein europäisches Nachbarland. Ihr Auftrag: Die Übergabe eines mysteriösen Koffers mit extrem wertvollem Inhalt an eine einheimische Kontaktperson. Dummerweise haben dunkle Gestalten Wind von der Mission bekommen. Schon bei der Ankunft gelingt es ihnen, das wertvolle Gut zu rauben und unerkannt zu entkommen. Und jetzt stehen Sie da und müssen sich zurechtfinden; alleine, in einem Land, dessen Sprache Sie nicht sprechen und einer Stadt, die Sie nicht kennen.

Wie im richtigen Leben hilft da nur eines: Stellen Sie sich den Aufgaben! Nehmen Sie Kontakt zu den Leuten auf, hören Sie zu und verstehen Sie, fragen Sie und geben Sie Auskunft, kurz: Lernen Sie die neue Sprache.

Sprache lernen und Fall lösen werden Eins

Allmählich wachsen Ihre Sprachkenntnisse und die Hinweise auf den verschwundenen Koffer verdichten sich. Sie sammeln Indizien, befragen Komplizen, finden freundliche Helfer und konfrontieren Verdächtige mit Beweisstücken. Jedes Wort ist eine Aktion und jeder Schritt bringt Sie Ihrem Ziel ein Stück näher.

Die Suche führt quer durch den Alltag: Zu Fuß, mit dem Bus oder dem Taxi folgen Sie einer Fährte, die unter anderem in ein Hotel, einen Supermarkt, ein frisch bezogenes Eigenheim und, schließlich, in ein überraschendes Ende führt. Fast scheint alles verloren…

Neben der spannenden Handlung mit über einem Dutzend liebevoll gestalteter Charaktere in über 30 verschiedenen Räumen bietet 'lost in...' eine einzigartige Kombination an Lern- und Spielhilfen zur Unterstützung Ihrer kriminalistischen und fremdsprachlichen Mission.

Nutzen Sie sprechende Gegenstände als Vokabeltrainer und übersetzen Sie die einzelnen Dialoge der Charaktere bei Bedarf wort- und/oder satzweise ins Deutsche oder Englische. Ein Dialogprotokoll mit Filterfunktion sorgt dafür, dass keine Information in Vergessenheit geraten kann. Damit Sie die Software leicht an die eigenen Spiel- und Lernbedürfnisse anpassen können, sind alle Übersetzungs- und Trainingshilfen optional und lassen sich jederzeit ein- und ausschalten.

Neben dem spielerischen Lernen bietet Ihnen die Sprachensoftware 'lost in...' auch eine Vielzahl klassischer Sprachlernübungen wie Multiple Choice, Memory, Lückentext, Bingo, Drag & Drop und vieles mehr. Die interaktive Lernplattform ermöglicht Spielpausen zum Vertiefen ausgesuchter Bereiche der Fremdsprache. Eine Kurzgrammatik hilft Ihnen, Strukturen und Regeln zu verstehen. Didaktische Hilfen und Tipps zum spielerischen Lernen unterstützen nicht nur  Anfänger und sorgen für sorgenfreien Spielspaß mit Lernerfolg.

Nach oben

Was die Spieler sagen
  • Ich fand es sehr gut, dass es so viele verschiedene Möglichkeiten gibt, aktiv am Spiel teil zu nehmen: Dialoge, Gegenstände, verschiedene Orte usw usw!
  • Das gefällt mir am besten am Spiel: Dass die Figuren im Spiel unterschiedlich reagieren, je nach dem, was man zu ihnen sagt. (...) es war interessant , die Kapitel zu wiederholen und den Dialog mit einer Figur anders ablaufen zu lassen.
  • Die Verknüpfung von Handlung und Lernen ist gut gelungen. Die Handlung beschäftigt den Spieler so, dass das Lernen fast ganz nebenbei geschieht.
  • Sehr begeistert haben mich die sprechenden Gegenstände als Vokabeltrainer. Wörter, die man auf diese Weise lernt, behält man viel leichter, als wenn man Vokabellisten auswendig lernt...
  • Ich finde es gut, dass die Sprachlernübungen unterschiedlich schwierig sind.
  • Besonders gut haben mir die Lückenübungen gefallen, bei denen man das richtige Wort einsetzen musste. Gut an den Übungen finde ich aber vor allem, dass man sie machen kann aber nicht muss.
  • Es ist sehr hilfreich, dass man nicht immer die Untertitel einblenden muss, sondern sich Wort für Wort die Übersetzung eines Wortes geben lassen kann, das man gar nicht versteht.
  • Ich finde es spannend,  immer wieder neue Wege auszuprobieren.
  • Die Sprecher sprechen deutlich, gut akzentuiert, leicht verständlich. Manche Sprecher sprechen mit leichtem Dialekt, aber so, dass jeder Anfänger sie verstehen kann.
  • Spaß haben die verschiedenen Räume gemacht, die interaktiven Lernübungen und die Möglichkeit, alles anzuklicken und so die Worte zu lernen.
  • Ich glaube, das Spiel ist sehr komplett, wenn man einen Einstieg in die „Alltagssprache“ haben möchte.
  • Pluspunkte: Kulturinfos & Interaktivität & Spannung! Es hat Spaß gemacht alle Möglichkeiten, die das Spiel  bietet, zu entdecken.
  • Das ist auf jeden Fall eine lohnenswerte Investition, wenn man sich mit der Sprache mal anders als immer nur mit Büchern oder vor Ort beschäftigen möchte. Sehr innovativ!!!
  • Weitere Aussagen und Berichte finden Sie hier.

Nach oben

weites Land...

Mein Optimismus rührt aus der Tatsache, dass wir jetzt - zu Ende des 20. Jahrhunderts - fast sechs Milliarden menschen sind, mit Hunderten von Sprachen und Kulturen, in 180 Staaten, darunter zahlreichen Vielvölkerstaaten. Das ist eine so ungeheure Anhäufung unterschiedlicher Interessen und Wertevorstellungen, dass es eigentlich - wenn man davon ausgeht, dass gegensätzliche interessen zu Konflikten führen - auf unserem Planeten ganz schrecklich zugehen müsste. (Ryszard Kapuscinski; Die Erde ist ein gewalttätiges Paradies. Reportagen, Essays, Interviews aus vierzig Jahren, 2002)

Bilder und Screenshots vom Sprachlernkrimi lost in...